「The TWILIGHT ZONE研究者の家」・別館

「THE TWILIGHT ZONE 2002」：THE TWILIGHT ZONEの部屋

2002年９月18日より米・UPNで放送が始まったばかりの、過去のリメイク版シリーズとは全く別の新しいシリーズ。１時間の放送枠に２つのエピソードという構成になっているらしい。案内役は「ハスラー２」「グッドモーニング・ベトナム」「パニック・ルーム」等の名脇役、'88年の「バード」ではカンヌ映画祭の主演男優賞を受賞し、近年は監督業にも進出して才能を発揮しているフォレスト・ウィテカー。
日本での放送予定があるのかどうかは現時点では未定。（後に放送された）

「トワイライト・ゾーン」オープニング・ナレーション日本版
『ここは異次元の入り口。この先は、あなたの常識を遥かに越えた不思議な世界。これからあなたが足を踏み入れるのは、現実でも空想でもない、未知なるところ。ようこそ、トワイライトゾーンへ』（声：木村雅史）

2002年９月18日〜2003年５月21日（オリジナル）
2005年４月21日〜2006年１月ＢＳ−ｉ放送リスト　※邦題@
2005年７月12日〜2005年12月ＦＢＳ放送リスト　※邦題A

放 送 日 原　題 BS-i放送日 邦　題　@ FBS放送日 邦　題　A 備　　考
'02年９月18日 EVERGREEN ４月21日 楽園の謎 ７月12日 楽園の謎
ONE NIGHT AT MERCY ４月28日 死に神の休日 死に神の休日
９月25日 SHADES OF GUILT ５月５日 変身 ７月19日 変身
DREAM LOVER ５月12日 夢の中の恋人 夢の中の恋人
10月２日 CRADLE OF DARKNESS ５月19日 闇のゆりかご ７月26日 闇のゆりかご
NIGHT ROUTE ５月26日 深夜バスの謎 深夜バスの謎
10月９日 TIME LAPSE ６月２日 失われた時間 ８月２日 失われた時間
DEAD MAN'S EYES ６月９日 死者の眼 死者の眼
10月16日 POOL GUY ６月16日 無限地獄 ８月９日 無限地獄
AZOTH THE AVENGER IS A FRIEND OF MINE ６月23日 伝説の勇者 伝説の勇者
10月23日 THE LINEMAN(1) ３月15日 欲望の果て(1) ８月16日 欲望の果て(1)
THE LINEMAN(2) 〃 欲望の果て(2) 欲望の果て(2) 要は60分物の前後編エピソードである。
10月30日 HARSH MISTRESS ６月30日 伝説のギター ８月23日 伝説のギター
UPGRADE ７月７日 理想の家族 理想の家族
11月６日 TO PROTECT AND SERVE ７月14日 正義の代償 ８月30日 正義の代償
CHOSEN ７月21日 選ばれし者 選ばれし者
11月13日 SENSUOUS CINDY ７月28日 禁断の体験 ９月６日 禁断の体験
HUNTED ８月４日 悪夢の現実 悪夢の現実
11月20日 MR. MOTIVATION ８月11日 ファイトマン ９月13日 ファイトマン 監督のデラ・サラフィアンはオリジナル「殺してごめんなさい」を監督した
リチャード・C・サラフィアンの息子。
SANCTUARY ８月18日 幻の楽園 幻の楽園
11月27日 FUTURE TRADE ８月25日 未来の取引 ９月20日 未来の取引
FOUND AND LOST ９月１日 あの日の忘れ物 あの日の忘れ物 何と「こどもの世界」のビル・マミーが原作。
12月11日 GABE'S STORY ９月８日 自立する人生 ９月27日 自立する人生
LAST LAP ９月15日 死への爆走 死への爆走
'03年１月８日 THE PATH ９月22日 未来の道しるべ 10月４日 未来の道しるべ
FAIR WARNING ９月29日 殺人予告 殺人予告
２月５日 ANOTHER LIFE 10月６日 もう一つの人生 10月11日 もう一つの人生
REWIND 10月13日 無敵の法則 無敵の法則
２月12日 TAGGED 10月20日 消せない落書き 10月18日 消せない落書き
INTO THE LIGHT 10月27日 最期の輝き 最期の輝き
２月19日 IT'S STILL A GOOD LIFE 11月３日 続・子供の世界 10月25日 続・子供の世界 「アンソニー３部作・完結編」しかもビル・マミー主演で実娘共演（笑）
THE MONSTERS ARE ON MAPLE STREET 11月10日 メープル・ストリートの悪夢 見えない恐怖 サーリング原作によるリメイク。だがタイトルが微妙に違う。邦題も２種類。
２月26日 MEMPHIS 11月17日 メンフィスでの出来事 11月１日 メンフィスでの出来事
HOW MUCH DO YOU LOVE YOUR KID？ 11月24日 誘拐犯を追え！ 誘拐犯を追え！
４月２日 PLACEBO EFFECT 12月１日 恐怖のウイルス 11月８日 恐怖のウイルス
COLD FUSION 12月８日 ジェミニ・プロジェクト ジェミニ・プロジェクト
４月23日 THE PHARAOH'S CURSE 12月29日 ファラオの呪い 11月29日 ファラオの呪い
THE COLLECTION １月５日 人形の家 人形の家
４月30日 EYE OF THE BEHOLDER １月12日 みにくい顔 12月６日 みにくい顔 サーリング脚本のリメイク
DEVELOPING １月26日 恋人の待つ家 恋人の待つ家
５月７日 THE EXECUTIONS OF GRADY FINCH ２月２日 天使のささやき 12月20日 天使のささやき
HOMECOMING ２月９日 父の帰還 父の帰還
５月21日 SUNRISE 12月15日 太陽の聖杯 11月22日 太陽の聖杯 オリジナルは４月16日放送予定が「Memphis/How Much... 」の再放送で中止になって、
この日に。ＦＢＳ版の放送順が当初予定された順序というケース。
BURNED 12月22日 最後の取引 最後の取引

「The TWILIGHT ZONE研究者の家」・別館トップへ戻る

1